Thème – Le partenariat et la nouvelle génération des systèmes canadiens de santé et de bien-être des animaux d’élevage
Discours d’ouverture - Au-delà de 2020 : Réflexions en marge de la discussion - Dre Deb Stark
1e séance – Une nouvelle logique pour la nouvelle génération de systèmes de santé et de bien-être des animaux
2e séance – La collaboration à l’oeuvre
3e séance – La surveillance concertée
4e séance – Utilisation des antimicrobiens et résistance antimicrobienne : ce que l’avenir nous réserve
5e séance – Futures possibilités